HCTLGFVER
!$VER: scdp.catalog 1.7 (7.12.96)
suomi
%Muimaster.libraryn avaus ep
onnistui.
Liian pieni pino.
Sovelluksen luonti ep
onnistui.
Ei tarpeeksi muistia.
!Timer.devicen avaus ep
onnistui.
ritellyn laitteen avaus ep
onnistui.
IORequestia ei saatu.
MsgPortia ei saatu.
Kirjasimen avaus ep
onnistui.
MUI CDDA-Soitin
Raita
Kappaleen kesto
CD:n kesto
	Ei levy
_Lista
_Ohjelmointi
Tietoa CD:st
	Esitt
	CD:n nimi
Kappaleluettelo
	_Tallenna
_Peru
Ohjelma
Poista
Alkuun
Loppuun
Ohjelmalista
Tuntematon esitt
Tuntematon kappale
%02d: Dataraita
%02d: Raita no. %d
	Projekti
	Tietoa...
MUI:sta...
Lopeta
	Asetukset
]SCDPlayer 1.7
Audiosoitin SCSI-II- ja Atapi CD-ROM-asemille.
 1996 Juan J. Garc
a de Soria.
 soittotiedot.
Aloita soitto.
/jatka soittoa.
Lopeta soitto.
Mene edelliseen raitaan.
Mene seuraavaan raitaan.
 5 sekuntia taaksep
 5 sekuntia eteenp
Poista/lataa levy.
nenvoimakkuutta.
Ohjelmointitila p
lle/pois.
!Satunnaissoittotila p
lle/pois.
Toistotila p
lle/pois.
YAktiivinen kohde n
, mit
 raitaa soitetaan.
Kaksoisosoita raitaa p
ksesi siihen.
Muokkaa CD:n tietoja.
Muokkaa t
nhetkist
 ohjelmaa.
 artistin nimi t
nhetkisen CD:n nimi t
Lista raitojen nimist
Muokkaa nimi
 muutoksia nyt.
Tallenna muutokset levylle.
Peru muutokset.
JLista raitojen nimist
Kaksoisosoita tai ved
llytt
ksesi ohjelmaan.
Tyhjenn
 ohjelma.
!Poista valittu ohjelmoitu raita.
'Siirr
 valittu ohjelmoitu raita alkuun.
)Siirr
 valittua ohjelmoitua raitaa yl
)Siirr
 valittua ohjelmoitua raitaa alas.
)Siirr
 valittu ohjelmoitu raita loppuun.
MLista ohjelmoiduista raidoista.
minen j
rjest
, kaksoisosoitus pyyhkii.
Automaattinen soitto
Automaattinen ohjelmointi
Automaattinen satunnaistoisto
Automaattinen toisto
7Jos valittu, t
 CD alkaa soimaan sis
n laitettaessa.
QJos valittu, ohjelmointimoodi asetetaan toimintaan, kun t
 CD laitetaan sis
UJos valittu, satunnaistoistomoodi asetetaan toimintaan, kun t
 CD laitetaan sis
MJos valittu, toistomoodi asetetaan toimintaan, kun t
 CD laitetaan sis
Aja...
Valitse ARexx-komentotiedosto
Kaikki
/Asettaa ohjelmaan kaikki raidat j
rjestyksess
 on k
rittelem
 Rexx-painike.